How to report issues問題を報告する方法

---

All reports regarding unexpected behavior should be generated with the self report command:予期しない動作に関するすべての報告は、self report コマンドを使用して生成する必要があります:

$ hatch self report

By default, this will open a new tab in your default browser with pre-populated information about your environment.デフォルトでは、これにより、環境に関する情報が事前に入力された状態で、デフォルトのブラウザで新しいタブが開きます。

If Hatch is not installed alongside a web browser, you may also pass the --no-open/-n command which will output the URL with correct parameters for copying elsewhere:Hatchがウェブブラウザと一緒にインストールされていない場合は、--no-open/-n コマンドを渡すこともでき、正しいパラメータを持つURLを他の場所にコピーするために出力します:

$ hatch self report -n
https://github.com/pypa/hatch/issues/new?body=%23%23+Current+behavior%0A%3C%21--+A+clear+and+concise+description+of+the+behavior.+--%3E%0A%0A%23%23+Expected+behavior%0A%3C%21--+A+clear+and+concise+description+of+what+you+expected+to+happen.+--%3E%0A%0A%23%23+Additional+context%0A%3C%21--+Add+any+other+context+about+the+problem+here.+If+applicable%2C+add+screenshots+to+help+explain.+--%3E%0A%0A%23%23+Debug%0A%0A%23%23%23+Installation%0A%0A-+Source%3A+pip%0A-+Version%3A+1.9.2.dev5%0A-+Platform%3A+Windows%0A-+Python+version%3A%0A++++%60%60%60%0A++++3.11.1+%28tags%2Fv3.11.1%3Aa7a450f%2C+Dec++6+2022%2C+19%3A58%3A39%29+%5BMSC+v.1934+64+bit+%28AMD64%29%5D%0A++++%60%60%60%0A%0A%23%23%23+Configuration%0A%0A%60%60%60toml%0Amode+%3D+%22local%22%0Ashell+%3D+%22nu%22%0A%60%60%60%0A